Executive chef Eleazar Villanueva and his team perfect the iconic dishes from the MGM Grand location’s 20-year history and innovate the experience.