Though it's easy to assume everything is a good deal, some purchases don't save as much money as you may think.