It’s dusk in Charleston, South Carolina, and Sharai Lewis-Gruss slides on waders and sloshes into a deep puddle on the side of the road. “Let’s move in,” she yells. She’s a cartographer, usually in ...